כאשר חיות מדברות
פנלופי סמית

בספרה השני שתורגם לעברית לוקחת אותנו פנלופי לרובד עמוק הנוגע במהותם האמיתית של בעלי החיים.
דרך סיפורים רבים ומגוונים נוכל לגלות מה חשים בעלי החיים כלפי בני האדם וכלפי החיים בכדור הארץ, כיצד הם בוחרים את נתיביהם בחייהם ובמותם ומהו תפקידן של החיות כמורות ומרפאות

פנלופי סמית היא מחלוצות לימוד תקשורת עם בעלי החיים בעולם המערבי.
בעבודתה הנפרשת על פני יותר משלושים שנה העלתה את המודעות לתקשורת בין המינים וסיעה למתקשרים מקצועיים רבים בתחילת דרכם ולאורכה.